| 日時 | 2015年9月7日（月） 9:00-16:30 |
|---|---|
| 場所 | UMS (Faculty of Humanities, Arts and Heritage Unibersiti Malaysia Sabah) |
| 使用言語 | 英語 |
| 主催 | The Kadazandusun Chair and Faculty of Humanities, Arts and Heritage, UMS SIL International Kota Kinabalu Liaison Office, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies (ILCAA, TUFS) |
| 8:00–9:00 | Registration |
|---|---|
| 9:00–9:30 | Opening |
| Welcoming remarks by Professor Dr. Jacqueline Pugh-Kitingan Holder of the Kadazandusun Chair, UMS |
|
| Speech by Dr. Mark Miller, Academic Services, SIL Malaysia | |
| Speech by Professor Dr. Ikuya Tokoro, ILCAA, TUFS | |
| Speech by Professor Datuk Dr. Mohd. Harun Abdullah, Vice-Chancellor, UMS | |
| Exchange of mementos | |
| 9:30–11:15 | Session 1 : Perspectives on Languages in Sabah |
| Chair: Professor Dato’ Dr. Hashim Awang Professor of Anthropology, Faculty of Humanities, Arts and Heritage, UMS |
|
| 9:30–10:00 | Review of Ethnologue Descriptions of Languages in Sabah—Preliminary Findings Handout(A)(129KB) , Handout(B)(112KB) |
| Dr. Mark Miller, Academic Services, SIL Malaysia Dr. Jeannet Stephen, Deputy Dean (Research & Innovation), Centre for the Promotion of Knowledge and Language Learning,UMS Professor Dr. Jacqueline Pugh-Kitingan, Holder of the Kadazandusun Chair, UMS |
|
| 10:00–10:30 | Indigeneity, Language and Identity in Sabah—a perspective from the Rungus of Sabah |
| Dr. Paul Porodong Senior Lecturer, Sociology and Social Anthropology Program Faculty of Humanities, Arts and Heritage, UMS |
|
| 10:30–11:00 | Is Sabah Malay a Real Language? Handout(165KB) |
| Dr. Jane Wong Kon Ling Senior Lecturer, Centre for the Promotion of Knowledge and Language Learning, UMS |
|
| 11:00–11:15 | Discussion |
| 11:15–11:30 | Morning Tea |
| 11:30–12:45 | Session 2 : Topics on Indigenous Languages of Borneo |
| Chair: Veronica Petrus Atin Senior Lecturer, Centre for the Promotion of Knowledge and Language Learning, UMS |
|
| 11:30–12:00 | Speaker Oriented Particles in Kimaragang Dusun Handout(414KB) |
| Associate Professor Dr. Paul Kroeger Graduate Institute of Applied Linguistics (GIAL), Dallas, Texas, USA, and SIL International |
|
| 12:00–12:30 | Morfo-Sintaksis Bahasa Belait |
| Dyg Siti Ifwah Fauzani Binti Awang Haji Chuchu, Head, Malay Language and Linguistics Program, Faculty of Arts and Social Sciences Universiti Brunei Darussalam (UBD) |
|
| 12:30–12:45 | Discussion |
| 12:45–14:00 | Lunch |
| 14:00–16:00 | Session 3 : (Voice in) Malay Varieties Chair: Dr. Jane Wong Kon Ling Senior Lecturer, Centre for the Promotion of Knowledge and Language Learning, UMS |
| 14:00–14:30 | Pasif Semu dalam Bahasa Melayu: Satu Penggolongan Semula Handout(4.4MB) |
| Pg Mohamed Pg Damit Senior Lecturer, Malay Language and Linguistics Program, Faculty of Arts and Social Sciences, UBD |
|
| 14:30–15:00 | Pelaku ayat pasif dalam bahasa Melayu Klasik Handout(2.3MB) |
| Hiroki Nomoto Lecturer, Faculty of Languages and Cultures, Faculty of Foreign Studies, TUFS |
|
| 15:00–15:30 | Voice in “eventive” coordinate clauses in Standard Indonesian Handout(3.1MB) |
| Associate Professor Dr. Asako Shiohara ILCAA, TUFS |
|
| 15:30–16:00 | Discussion |
| 16:00–16:15 | Closing |
| 16:15–16:30 | Refreshments |
